Inglés · Selectividad y Bachillerato

English Rephrasing: aprende Inglés jugando

Domina el rephrasing de Inglés de Selectividad: reescribe frases manteniendo el significado, el ejercicio que más puntos da y pierde.

El rephrasing o sentence transformation es el ejercicio de gramática de Inglés de Selectividad: te dan una frase y el principio fijo de otra, y tienes que completarla para que signifique exactamente lo mismo. Es de respuesta cerrada, así que o sale o no sale, y por eso es de los puntos más rentables cuando tienes las estructuras automatizadas. Aquí juegas tandas de cinco frases de nivel B2 y C1 y puedes fijar la categoría (passive, reported speech, conditionals) o pedir el mix, con la explicación gramatical de cada transformación al corregir.

Jugar gratis

3 partidas gratis al día sin registro · cuenta gratis para jugar sin límite

Qué practicas con English Rephrasing

  • Reported speech, pasiva y condicionales
  • Relative clauses y verbos modales
  • Estructuras de transformación frecuentes

Cómo se juega

Te damos una frase y su inicio; completas la reescritura correcta, con corrección y explicación al instante.

Por qué cuesta inglés

El fallo casi nunca es de vocabulario, es de mecánica. En reported speech se cambia el tiempo verbal pero se olvidan los pronombres y los marcadores de tiempo y lugar; en la pasiva se elige mal el auxiliar o se cambia el tiempo por el camino; y a menudo se ignora la palabra obligatoria que da el enunciado. Como el inicio de la frase viene dado, si no reconoces qué estructura te están pidiendo no hay manera de improvisar una salida.

Cómo es un ejercicio del juego

Ejemplo del tipo de transformación que genera el juego, con su explicación.

  1. My sister was too young to travel on her own. → Usa la palabra ENOUGH: "My sister was not ___ travel on her own."

    Respuesta: old enough to

    Cambio de estructura: "too + adjetivo" pasa a "not + antónimo + enough + infinitivo". El juego te da la frase original, la restricción y el inicio fijo; tú completas solo la parte central.

Estos son ejemplos fijos. En el juego cada partida genera ejercicios nuevos. Jugar a English Rephrasing

Preguntas frecuentes

Las que se repiten curso tras curso: voz pasiva, incluida la impersonal del tipo "It is said that" o "He is said to", reported speech, los condicionales junto a wish e if only, relative clauses, verbos modales y modal perfects, y transformaciones de intensidad como too y enough o so y such. Este ejercicio cubre passive, reported speech, conditionals, relative clauses y modals, y puedes practicarlas por separado o mezcladas en el modo mix.
Cambian los pronombres, los demostrativos y las expresiones de tiempo y lugar: now pasa a then, today a that day, tomorrow a the next day, here a there y this a that. En las preguntas indirectas se recupera el orden de una afirmativa y desaparece el auxiliar do: se dice "He asked me where I lived", no "where did I live". El desplazamiento del tiempo verbal es solo la mitad del ejercicio.
Verbos como give, send, offer o tell admiten dos pasivas: "They gave me a prize" puede transformarse en "I was given a prize" o en "A prize was given to me". Cuál de las dos toca lo decide el inicio de frase que te dan. Recuerda que el verbo be va en el mismo tiempo que el verbo original y que el participio no cambia.
Con la fórmula modal más have más participio. "I am sure he forgot" pasa a "He must have forgotten"; "It is impossible that she saw us" pasa a "She cannot have seen us"; y "Maybe they left early" pasa a "They may have left early" o "They might have left early". El error frecuente es dejar el verbo principal en pasado simple en lugar de ponerlo en participio.
En la práctica no: el inicio fijo, y la palabra obligatoria cuando la hay, dejan una sola estructura posible, y esa es la que se corrige. El ejercicio compara tu respuesta con la esperada y te muestra la explicación gramatical, así que si has escrito una variante que también suena bien verás en qué se aparta de la transformación estándar. En el examen conviene ir siempre a la versión canónica y no arriesgar.
Puedes jugar 3 partidas gratis al día sin registro. Para seguir jugando sin límite y guardar tu progreso, crea una cuenta gratuita.

Más juegos de Selectividad y Bachillerato

Análisis SintácticoLenguaAnálisis MorfológicoLenguaLinguist-ProComentario de texto

Juega y aprende Inglés

Tienes 3 partidas gratis al día sin registro. Crea una cuenta gratuita para jugar sin límite y guardar tu progreso.

Jugar a English Rephrasing